希伯来语电脑上翻译 希腊语翻译软件

一、哪个软件可以翻译希伯来语

1、百度翻译：这款的在线版应该大多数人都有用过也有电脑端，是一个悬浮微小输入框，支持直接输入或粘贴文字进行翻译，还能进行文档翻译、截图翻译和划译。

2、智能翻译官：一款功能强劲、准确率高的翻译软件，涵盖了文本、图片、文档、截图、剪贴板等多种翻译模式，支持中英俄法语等多个国家的语言，希伯来语也能轻松搞定。

二、关于翻译

1.翻译是把已说出或写出的话的意思用另一种语言表达出来的活动。

2.翻译有6种哦，笔译分,低高中三种.口译也分,低高中．

笔译初级一般比较低大概是1300－1500，口译加200

笔译中级一般是2000－3500，口译加500

笔译高级：8000－12000，口译加1000

高级的年薪10万－50万以上／口译

高级口译，要用小时计算，在4000左右每小时

最不值钱的就是英文翻译每天/100元（大把人），韩语翻译/每500意大利语翻译/每天5000元西班牙语翻译/每天/10000元

机场、写字楼，西餐厅、咖啡厅、宾馆

有的要考级，有的只要会两国语言就好了

4.有同声翻译，中文翻译、日语翻译、外语翻译，韩语翻译，

5.第一类竞争者是承揽翻译业务但实际上并不具备翻译能力和经验的翻译公司或翻译机构，这类竞争者的存在是因为注册一家翻译公司的门槛比较低，也不需要任何特殊的资质证明，这类翻译公司实际上并无专职译员，其承揽之翻译业务是通过兼职翻译人员来完成。其业务竞争的方式是通过低价格抢占市场，获取利润的方式是通过付给兼职译员极低的报酬来取得维持生存的毛利，此类翻译公司并无系统之品管流程，兼职译员队伍流动性也很大，由此导致此类翻译公司之译文品质极不稳定，其服务的客户也不稳定。这一类竞争者占目前翻译市场的大多数，他们是零散翻译件的承揽者。在南京本地，属于这一类型的翻译公司就有三十几家。

第二类竞争者是由有教学及翻译经验的高校学者组成的带有学院性质之翻译公司或翻译社，其成员往往大多数是由退休或即将退休的教师组成，这些翻译组织凭借学术上的影响力承接很多带有学术性质的翻译项目和企业应用技术领域的翻译项目，这些翻译作业者有长期的翻译经验，他们擅长于文学、经济、社会学方面的翻译。但基于他们固守原有工作，或享受退休津贴，所以他们并不是以拓展市场作为其服务的主要目的，他们的作业方式，如手工作业、剪图作业、二次电脑输入等，较为传统，其翻译作业速度和效率比较低，这是他们不能批量承揽科技翻译的硬伤。

第三类竞争者是外资翻译公司，或合资翻译公司，他们的组成成员特别是译审和项目管理层往往具有海外留学的背景或跨国企业的工作经历，他们有一定的管理经验，也能运用一套比较适合翻译项目运作的翻译流程管理模式来保证他们的翻译服务品质，以比较西化的经营思想和经营管理模式更容易被委托翻译业务的国际企业、客户所接受，国际企业及外事机构往往是他们翻译公司服务的主要客户。此类翻译公司目前主要集中在北京和上海等地，租用高档的写字楼，高薪聘请专职翻译人员，这使得他们的经营成本居高不下，因此他们必须索取高于一般市场的价格来保证公司的运营，因此决定了他们只能是高层次翻译项目的承揽者，他们在翻译市场所拥有的份额因此会很有限。而当他们服务的客户一旦能找到同样翻译服务质量且翻译服务价格又较低的专业性翻译公司时，他们的营业收入会急剧性的下降。

第四类竞争者是新型的翻译公司，其组成成员常常是刚走出校门不久的外语类专业毕业的硕士、博士等毕业生，他们有着较为扎实的翻译基本功，同时掌握着先进的翻译技术，他们具有极大的创业激情，并且努力开拓各种类型的翻译市场，同时，合理的价格和较优秀的翻译品质使得他们成为翻译市场的后起之秀。但这类公司往往没有充足的发展资金，且这类公司的组织机构往往不甚完善，管理层均是具有翻译功底的作业人员，这些人员往往不具备企业发展所需要的管理思路和企业管理所需要的作业流程控制程序。在整个翻译市场，这类公司的成长波动性极大，以北京为例，正式注册的翻译公司有近300家，这其中有50%的注册时间不超过2年的，而每年因各种原因被淘汰的数量占总数量的70%，这类公司因此很难成为大型和长期翻译项目的承接者。八年前处于初创之时的舜禹就属于这一类型。且目前与舜禹形成联合营销协议的翻译公司中大部分是这一类型的翻译公司。

6.首先一定要会两门语言以上，要做到两门语言思维的同步还有就是你思维要够敏捷要有专业培训的经历

7.至少要有个中级的水平呀，初级，别说行内人不会太重视你，就是行外人听也听得出来，“初”啊，是最基本的。在你把口译的水平提高到一定程度并考取了相应的证书之后，那就是你的一大本事了，就是你的一大长项了！但是先不要在高兴，因为，如今的社会所需要的人才不是只会做一件事的机器，它需要才能多，综合能力强的人，这才是真正的人才，所以，我建议你在有了一个长向后，再多培养一下自己其它方面的才能（至少2、3项吧）。

三、希伯来语翻译是什么

1、希伯来语（עִבְרִית）是犹太民族的语言，以色列国通用语言，为世界上较为古老的语言之一。“希伯来”意为“渡河而来”，属于闪含语系闪米特语族的一个分支，没有元音字母，只有22个辅音字母，其文字从右往左书写。许多以色列文学作品和文献都是用希伯来语写出来的，主要文献保留在《死海古卷》和大量宗教法典及文献之中。

2、希伯来语共有二十二个辅音字母，没有元音字母，拼写的时候用四个辅音字母Alef、He、Vav、Yod当作元音来拼写单词，也就是说这四个辅音字母Alef、He、Vav、Yud身兼两职，既做辅音字母又做元音字母，这四个字母也同样可以互相组合成为复合元音。现代的希伯来语拼写是相当规则和准确的。

3、在当今以色列以完整拼写法“Ktiv male”为主，有时文中也夹杂使用加点拼写法“Ktiv menukad”字母加点表示元音，目的是使单词发音更加清晰，及纯辅音拼写法“Ktiv haser”拼写时只使用辅音不使用元音。

4、目的是使书写更加快捷简便，一些常用的单词如לא（/lo/，不），אמא（/ima/，妈妈）等等，因为人们都知道这些常用的单词怎样发音拼写时几乎只用纯辅音拼写法。

四、求大神中文翻译希伯来语

1、希伯来语是犹太人的民族语言，是世界上最古老的语言之一。“希伯来”意为“渡河而来的人”，它属于闪含语系闪米特语族的一个分支，没有元音字母，只有22个辅音字母，其文字从右往左书写。许多文学作品和文献是用希伯来语写出来的，今日则主要保留在基督教《圣经》、《死海古卷》和大量犹太教法典及文献之中。

2、希伯来语称元音为tnu'ot(תְּנוּעוֹת‎)。这些元音的正字法表示叫做Ktiv menukad。以色列希伯来语有5个元音音位，由下列Niqqud（加点）符号表示。

3、希伯来语共有二十二个辅音字母，没有元音字母，拼写的时候用四个辅音字母Alef, He, Vav, Yod当作元音来拼写单词，也就是说这四个辅音字母Alef, He, Vav, Yud身兼两职，既做辅音字母又做元音字母，这四个字母也同样可以互相组合成为复合元音。现代的希伯来语拼写是相当规则和准确的。

4、在当今以色列以完整拼写法"Ktiv male"为主，有时文中也夹杂使用加点拼写法“Ktiv menukad”字母加点表示元音，目的是使单词发音更加清晰，及纯辅音拼写法"Ktiv haser"拼写时只使用辅音不使用元音，目的是使书写更加快捷简便，一些常用的单词如לא(/lo/,不),אמא(/ima/,妈妈),等等，因为人们都知道这些常用的单词怎样发音拼写时几乎只用纯辅音拼写法

5、（1）"Ktiv male"（完整拼写法），用四个辅音字母Alef, He, Vav, Yud当作元音来拼写单词，为当今希伯来语最主要最常用的拼写法。

6、（2）“Ktiv menukad”（加点拼写法），字母加点表示元音，主要用于教导希伯来语初学者准确发音

7、（3）"Ktiv haser"（纯辅音拼写法）拼写时只使用辅音不使用元音。

8、希伯来语语法是部分分析式的，使用前置词而非文法格来表达如与格、离格和宾格这样的形式。但是屈折在动词和名词的形成中扮演了决定性角色。比如，名词有一个构造状态，叫做“smikhut”，用来指示“属于”关系:这是更加曲折语言的属格的逆反。处在smikhut的词经常用连字号hyphen合并起来。在现代讲话中，这个构造的使用有时同意思为“of”的前置词“shel”是可互换的。但是在很多情况下古老的变格形式被保留了（特别是在习惯用语和类似情况下），并且“人称”前接词被广泛的用来“变格”前置词。

9、希伯来文缺乏形容词，因此他们在描写的过程中就用比喻的方式，比如：你的爱情比酒更美；你的唇好像一条朱红线；我的良人在男子中，如同苹果树在树林中。